Sistema · Chat con IA · Sitio web

Embalses de Puerto Rico

Una plataforma en tiempo real para los 19 embalses del boletín diario de agua de Puerto Rico: lee los sensores del USGS, se actualiza cada hora y responde en lenguaje sencillo a través de un chat con IA.

Qué hicimos
Sistema, chat con IA y sitio web
Categoría
Plataformas e IA
En colaboración con
Sombrero Media
Plataforma
Carrión
Idiomas
Español · English
Estado
En vivo
embalses.app
Embalses de Puerto Rico home page
El reto

Niveles de los embalses, sin adivinar

La AAA publica un boletín al día que cubre 19 embalses, mientras que los sensores del USGS detrás de esos números reportan con mucha más frecuencia. No existía un solo lugar claro para ver cada embalse, cómo va cambiando y qué significan los niveles, en español e inglés, desde el celular.

Así que lo construimos: un sistema que lee los sensores cada hora, un sitio web que hace los datos legibles de un vistazo y un asistente que responde preguntas sobre ellos.

Lo que entregamos

Tres piezas, construidas juntas

El sistema

El motor de datos detrás del sitio: lecturas cada hora de los sensores del USGS, emparejadas con los embalses del boletín de la AAA.

  • 19 embalses, leídos cada hora
  • Cambio desde la última lectura y desde ayer
  • Fases de alerta de la AAA aplicadas a cada nivel

El chat con IA

"Pregunta": consulta sobre cualquier embalse en lenguaje sencillo y recibe una respuesta basada en los datos en vivo.

  • Preguntas sugeridas para empezar
  • Respuestas fundamentadas en las lecturas
  • Disponible en todas las páginas

El sitio web

Diseñado y construido de principio a fin: un panel, un mapa, el boletín diario, las interrupciones de servicio y una página para cada embalse.

  • Español e inglés
  • Cada embalse dibujado según su nivel
  • Construido primero para celular
Dentro de la plataforma

Todos los embalses, de un vistazo

embalses.app/panel
All 19 reservoirs side by side — filter by town, sort by level or change.
PanelLos 19 embalses lado a lado: filtra por pueblo, ordena por nivel o por cambio.
embalses.app/mapa
Reservoirs on the island map, coloured by AAA alert phase, with radar and weather layers.
MapaLos embalses en el mapa de la isla, coloreados por fase de alerta de la AAA, con capas de radar y clima.
embalses.app/embalse/dos_bocas
Latest reading, how it compares to normal for the date, and the level over time.
Páginas de embalseÚltima lectura, cómo se compara con lo normal para la fecha y el nivel a lo largo del tiempo.
embalses.app — Pregunta
Ask "How is Carraízo?" or "Which reservoirs have operational adjustments?" and get an answer from the data.
Chat con IAPregunta "¿Cómo está Carraízo?" o "¿Qué embalses tienen ajustes operacionales?" y recibe una respuesta basada en los datos.
En números

En vivo, cada hora

19
embalses monitoreados
1 h
entre actualizaciones
2
idiomas, ES · EN
AI
responde en todas las páginas
Colaboración

Construido con Sombrero Media, impulsado por Carrión

Embalses es una colaboración Melodev × Sombrero Media que corre sobre Carrión, la plataforma que construimos para capturar, manejar y actuar sobre datos en vivo, con IA encima.

Ver el proyecto Carrión
Embalses de Puerto Rico on a phone

¿Tienes datos que la gente necesita ver?

Construimos el sistema, la IA y el sitio web alrededor de ellos. Cuéntanos sobre tu proyecto, bilingüe (EN/ES), sin presión.